MILPA
S’Milpar heivile haasst asou va me Milparpòche.
Deer pòch tuit s’Plodn>s’dorf mittn vanòndertaln: Ber as va do pis in Lèrpa bount is a Dinnigar unt ber as va do pis af Zepodn plaip is a Daussigar. De Zepodar saint Zepodar!
In òltn zaitn ònt de mihln, de sogn unt de schmittn de bòsserkròft va me pòche panutzt.
Hietz, derbaile, vennt man in klane museo va me earschtn bèltkriege. Bahl deme kriege ònt de Plodar af Arezzo in der Toscana gemuisst profughi gean.
De vierzan maindlan va me kraizbege viernt ins auf in Kolvari.
Oubm me higl is a kirchl unt de drai kraize: pasunder is der linke schachar.
Benn man auf ins heivile geat, seht man zearscht s’HerzJesus maindl, a kraize, s’tròk unt de schuiln, bo a vòrt de gemande is gebeen.
Nor kemnt man durch in de hilzan haiser, as nou schean ingehòltn saint.
BORGATA MÜHLBACH
La borgata Mühlbach prende il nome dal Rio dei Mulini.
Questo torrente rappresenta lo spartiacque del paese di Sappada: chi abita la parte ad ovest fino in borgata Lerpa è detto “Dinnigar” (lett. un abitante di dentro), chi invece vive nella parte ad est fino in borgata Cima è detto “Daussigar” (lett. un abitante di fuori). Gli abitanti di Cima sono detti Zepodar!
Un tempo la forza dell’acqua era utilizzata da mulini, segherie e fucine.
Oggigiorno si trova il Piccolo museo della grande guerra. Durante il primo conflitto mondiale (1917-1919) i sappadini sono stati profughi ad Arezzo, in Toscana.
Le 14 stazioni della Via Crucis conducono al Calvario.
Sull’altura si trovano la chiesetta e le tre croci: particolare è il ladrone di sinistra.
Salendo verso la borgata, si incontra all’inizio la cappellina del Sacro Cuore di Gesù, un crocifisso, la fontana e le scuole, dove un tempo aveva sede il municipio.
Si raggiungono poi alcune case in legno, ancora ben conservate.